iarr

Entradas similares: íarr

Gaélico escocés

iarr
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del gaélico clásico íarraid (irlandés íarr, manés yeearree).[1][2]

Verbo transitivo

1: Pedir, solicitar, requerir, demandar.

Irlandés

iarr
pronunciación (AFI)	[iəɾˠ]

Etimología 1

Del gaélico clásico íarraid (gaélico escocés íarr, manés yeearree).[1][2]

Verbo transitivo

1

Pedir, solicitar, requerir, demandar.

Ejemplo:

Fuaidh sé isteach agus d'iarr sé lóistín uirthi.Na deartháireacha.

Ejemplo:

'Bhéarfaidh mise sin duit,' arsa an fathach, 'ach caithfidh achan rud a n-iarrfaidh mise ort a dhéanamh, sin nó an ceann a chailleadh.Deane. The Field Day anthology of Irish writing vol. 4. Editado por: Angela Bourke. Editorial: NYU Press. 2002. ISBN: 0814799086. OBS.: Irish Women's Writing and Traditions

Conjugación

**iarr**
primera conjugación
Formas no personales
Sustantivo verbal	iarraidh
Adjetivo verbal	iarrtha
Formas personales
persona	singular			plural			pasiva autónoma
persona	1.ª	2.ª	3.ª	1.ª	2.ª	3.ª	pasiva autónoma
indicativo
Presente	iarraim	iarrann tú iarrair¹	iarrann sé, sí	iarraimid	iarrann sibh	iarrann siad iarraid¹	iarrtar
Pretérito	d'iarr mé d'iarras¹	d'iarr tú d'iarrais¹	d'iarr sé, sí	d'iarramar	d'iarr sibh d'iarrabhair¹	d'iarr siad d'iarradar¹	iarradh
Pretérito imperfecto	d'iarrainn	d'iarrtá	d'iarradh sé, sí	d'iarraimis	d'iarradh sibh	d'iarraidís	d'iarrtaí
Futuro	iarrfaidh mé iarrfad¹	iarrfaidh tú iarrfair¹	iarrfaidh sé, sí	iarrfaimid iarrfam¹	iarrfaidh sibh	iarrfaidh siad iarrfaid¹	iarrfar
Condicional	d'iarrfainn	d'iarrfá	d'iarrfadh sé, sí	d'iarrfaimis	d'iarrfadh sibh	d'iarrfaidís	d'iarrfaí
subjuntivo
Presente	iarra mé iarrad¹	iarra tú iarrair¹	iarra sé, sí	iarraimid	iarra sibh	iarra siad iarraid¹	iarrtar
Pretérito	iarrainn	iarrtá	iarradh sé, sí	iarraimis	iarradh sibh	iarraidís	iarrtaí
Imperativo	iarraim	iarr	iarradh sé, sí	iarraimis	iarraigí	iarraidís	iarrtar
¹ dialectal

Referencias y notas

íarraid: Royal Irish Academy (1913-). en eDIL project: Dictionary of the Irish Language based mainly on Old and Middle Irish materials (en inglés).
iarr: MacBain, Alexander (1911). An Etymological Dictionary of the Gaelic Language, 2.ª ed., Stirling: E. MacKay.

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[edil-1] íarraid: Royal Irish Academy (1913-). en eDIL project: Dictionary of the Irish Language based mainly on Old and Middle Irish materials (en inglés).

[mb-2] iarr: MacBain, Alexander (1911). An Etymological Dictionary of the Gaelic Language, 2.ª ed., Stirling: E. MacKay.