cuchach

Allentiac

cuchach
pronunciación	falta agregar

Etimología

De cucha ("nosotros") y el sufijo -ch.

Adjetivo

1

Nuestro,[1] nuestra, nuestros, nuestras. Adjetivo posesivo de primera persona plural.

Ejemplo:

Sancta cruz ca haniamta, cuchach ayna chaxta quextaynemte cuchach ſeñor Dios.Traducción: Por la señal de la Sancta Cruz, de nuestros enemigos libranos señor Dios nuestro.Luis de Valdivia. Doctrina christiana y cathecismo en la lengua allentiac, que corre en la ciudad de S. Iuan de la Frontera, con vn Confeſſonario, Arte, y Bocabulario breues. Capítulo Persignar. Página 2. Lima, 1607.

Referencias y notas

Valdivia, Luis de (1607). «Vocabulario breve en lengua allentiac», Doctrina christiana y cathecismo en la lengua allentiac, que corre en la ciudad de S. Iuan de la Frontera, con vn Confeſſonario, Arte, y Bocabulario breues. Consultado el 30 de mayo de 2017.

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[1] Valdivia, Luis de (1607). «Vocabulario breve en lengua allentiac», Doctrina christiana y cathecismo en la lengua allentiac, que corre en la ciudad de S. Iuan de la Frontera, con vn Confeſſonario, Arte, y Bocabulario breues. Consultado el 30 de mayo de 2017.