couronnement

Francés

couronnement
pronunciación (AFI) [ku.ʁɔn.mɑ̃]
homófonos couronnements

Etimología

Del francés medio couronnement ("coronación"), y este del francés antiguo coronement ("coronación").[1]

Sustantivo masculino

Singular Plural
couronnement couronnements
1
Coronación
2
Coronación (ceremonia regal).
  • Sinónimo: sacre.
3 Arquitectura
Coronación o coronamiento.
4 Náutica
Coronamiento.
5
Culminación o logro (perfección).
  • Uso: figurado.
  • Sinónimos: accomplissement, consécration, culminance, culmination, parachèvement, perfection, terminaison.
  • Ejemplo:

La paix entre peuples et, comme couronnement, la vaste solidarité humaine, ce rêve d’après-demain, ne pourraient en tout cas triompher qu’appuyées sur la conviction de l’égalité organique et mentale des peuples et races.Jean Finot. Le Préjugé des Races.

La paz entre gentes y, como culminación, la vasta solidaridad humana, este sueño del pasado mañana, no podrían en cualquier caso triunfar sino apoyadas en la convicción de la igualdad orgánica y mental de las gentes y razas.

Véase también

Francés medio

couronnement
pronunciación falta agregar

Etimología

Del francés antiguo coronement ("coronación").

Sustantivo masculino

Singular Plural
couronnement couronnemens
couronnements
1
Coronación
2 Arquitectura
Coronación o coronamiento.

Referencias y notas

  1. VV. AA. (1932–1935). "couronnement". En: Dictionnaire de l'Académie Française. París: Hachette, octava edición
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.