chapolin
Náhuatl central
| chapolin | |
| pronunciación (AFI) | /t͡ʃaˈpolin/ |
| grafías alternativas | chapulin[1] |
[1] Chapolin.
Etimología
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Sustantivo
- Ámbito: Amecameca, Cholula, Texcoco
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Absolutivo | chapolin | chapoltin |
| Poseído | chapol | chapolhuan |
- 1 Insectos
- Chapulín, saltamontes.
Náhuatl clásico
| chapolin | |
| pronunciación (AFI) | /t͡ʃaˈpo:lin̥/ |
| grafías alternativas | chapulin[2], chapōlin[3] |
Etimología
Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Sustantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Absolutivo | chapolin | chapoltin |
| Poseído | chapol | chapolhuan |
- 1 Insectos
- Chapulín, saltamontes.[4]
Paleografía
- chapōlin (2004, Alexis Wimmer)
Compuestos
- acachapolin: chapulín de cañas.
- tlalchapolin: chapulín de tierra.
|
Náhuatl de Guerrero
| chapolin | |
| pronunciación (AFI) | /t͡ʃaˈpolin/ |
Etimología
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Sustantivo
- 1 Insectos
- Chapulín, saltamontes.[5]
Náhuatl de la Huasteca oriental
| chapolin | |
| pronunciación (AFI) | /t͡ʃaˈpolin/ |
Etimología
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Sustantivo
- 1 Insectos
- Chapulín, saltamontes.
Referencias y notas
- Canoa
- Molina
- Wimmer
- Universidad Nacional Autónoma de México (2002). Gran Diccionario Náhuatl , Ciudad Universitaria, Ciudad de México, México.
- Instituto Lingüistíco de Verano AC (2004). Puede hablar el Náhuatl Tiuelis titlajtlajtos Náhuatl, Náhuatl de Guerrero y español, ILV segunda edición, Tlalpan, Ciudad de México. México.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.