capulín

Español

capulín
pronunciación (AFI) [ka.puˈlin]
silabación ca-pu-lín
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima in
[2]

Etimología

Del náhuatl capolin

Sustantivo masculino

1 Árboles
(Prunus salicifolia) drupácea que da por fruto la cereza del capulín, árbol originario de América del Norte.
2 Frutas
Fruto comestible de este árbol.

Traducciones

Traducciones
  • Asturiano: capulín (ast) (m.)
  • Francés: capulin (fr) (m.), cerisier noir (fr) (m.)
  • Inglés: [1] capulin tree (en), [2] capolin (en) chokeberry (en)
  • Náhuatl central: [1] capolcuahuitl (nhn), [2] capolin (nhn) capulin (nhn) kapuli (nhn)
  • Náhuatl clásico: [1] capolcuahuitl (nci), [2] capolin (nci)
  • Náhuatl de Guerrero: [1] kapolkouitl (ngu), [2] kapolin (ngu)
  • Náhuatl de la Huasteca central: [1] apolijkoauitl (nch), [2] apolij (nch)
  • Náhuatl de la Huasteca occidental: [1] apolekuauitl (nhw), [2] apole (nhw)
  • Náhuatl de la Huasteca occidental: [1] apolkuawitl (nhw), [2] apolin (nhw)
  • Náhuatl de la Sierra de Puebla: [1] kapolkowit (azz), [2] kapolin (azz)
  • Náhuatl de Orizaba: [1] kapolkuawitl (nlv), [2] kapolin (nlv)
  • Purépecha: xengua (pua)
  • Tarahumara central: kusabi (tar)
  • Tarahumara occidental: usabi (tac)

Referencias y notas

    Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.