al ñudo
Español
al ñudo | |
pronunciación (AFI) | [al ˈɲu.ð̞o] |
rima | u.do |
Etimología 1
Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Locución adverbial
- 1
- Inútilmente.[1]
- Uso: coloquial, rural
- Ámbito: Argentina, Uruguay
- Ejemplo:
Los que no saben guardar
son pobres aunque trabajen;
nunca por más que se atajen
se librarán del cimbrón,
al que nace barrigón
es al ñudo que lo fajen.José Hernández. El Gaucho Martin Fierro/the Gaucho Martin Fierro. Editorial: SUNY Press. 01 ene 1967. ISBN: 9780873950268.
Locuciones
- al que nace barrigón, es al ñudo que lo fajen.
- es al ñudo rempujar.
Traducciones
|
Referencias y notas
- López, Nora (2004) “1001 palabras que se usan en la Argentina y no están en el Diccionario del habla de los argentinos”. Manuscrito.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.