agua pasada no mueve molino

Español

agua pasada no mueve molino
pronunciación (AFI) [ˌa.ɣ̞wa paˌsa.ð̞a ˌno ˌmwe.β̞e moˈli.no]
rima i.no

Refrán

1
Refrán que significa que no sirve de nada lamentarse del pasado, que lo hecho, hecho está.
  • Ejemplo:

Pero agua pasada no mueve molino y la cuestión candente hoy es otra. ¿Va a seguir Rodríguez Zapatero el camino seguido hasta ahora o va a tomar otro distinto. (Fuente: Carrascal, José María: La Razón 24/03/2004 (España). CREA.).

  • Ejemplo:

Popular: Ana, se te echa de menos, jo. Pero, como agua pasada no mueve molinos, pues a otra cosa. (Fuente: +30 -45 [foro en línea] alojado en Terra, México . Mensaje 10/08/2004. [Consultado: 01/12/2004.]).

Traducciones

Traducciones
  • Portugués: águas passadas não movem moinhos (pt)

Referencias y notas

    Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.