éigin

Irlandés

éigin
pronunciación falta agregar

Etimología 1

Del irlandés antiguo éicin, dativo singular de écen ("necesidad").[1]

Adjetivo

éigin
tercera declinación
Positivo Singular Plural
masc. fem. fuerte débil
Nominativo éigin éigin
Vocativo éigin éigin éigin
Genitivo éigin éigin éigin éigin
Dativo éigin éigin
Comparativo
Superlativo
éigin
1
Alguno, uno, cierto.
  • Ejemplo:

Thug duine éigin cannta aráin dó.Traducción: Alguien le dio un pedazo de pan.Peadar Ua Laoghaire. Mo Sgéal Féin. Capítulo VI An Gorta. 1915.

Forma sustantiva

1
Forma del dativo singular de éigean.

Forma sustantiva

Base Nasal Aspirada Prefijo t-
éigin n-éigin héigin t-éigin
1
Forma del genitivo singular de éigean.

Referencias y notas

  1. éicin Royal Irish Academy (1913-). en eDIL project: Dictionary of the Irish Language based mainly on Old and Middle Irish materials (en inglés).
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.