Jeremy Munday

Jeremy Munday (18 de mayo de 1960) es un lingüista y traductor británico. Es profesor de estudios de traducción en la Universidad de Leeds y también trabaja como traductor francés-inglés y francés-inglés. [1] [2]

Jeremy Munday
Información personal
Nacimiento 18 de mayo de 1960 (63 años)
Nacionalidad Británica
Información profesional
Ocupación Traductor, profesor universitario y escritor
Área Traducción
Empleador Universidad de Leeds

Publicaciones Seleccionadas

  • 2012: Introducing Translation Studies: Theories and applications. Routledge, Abingdon/New York 2012, 3rd edition, ISBN 978-0415584890
  • 2012: Evaluation in Translation: A study of critical points in translator decision-making. Routledge, 2012, ISBN 978-0415577694
  • 2008: The Routledge Companion to Translation Studies (Hrsg.). Routledge, London/New York 2012, ISBN 978-0415396417
  • 2008: Introducing Translation Studies: Theories and applications. Routledge, Abingdon/New York 2008, 2nd edition, ISBN 978-0415396936
  • 2007: Style and Ideology in Translation: Latin American writing in English. Routledge, New York 2007,[3] ISBN 978-0415872904
  • 2007: Translation as Intervention (ed.). Continuum and IATIS, London 2007, ISBN 978-0826495198
  • 2004: Basil Hatim, Jeremy Munday: Translation: An advanced resource book. Routledge, London/New York 2004, ISBN 978-0415283069
  • 2001: Introducing Translation Studies: Theories and applications. Routledge, London/New York 2001, ISBN 978-0415229265

Traducciones

  • 2002: Sánchez, Javier García: Induráin: A tempered passion. Mousehold, Norwich 2002, ISBN 978-1874739234
  • 1998: Ortega, Julio, Carlos Fuentes (ed.): Picador Book of Latin American Short Stories. Picador/Macmillan, London 1998 (translation of 15 short stories), ISBN 978-0330339544
  • 1996: Garmendia, Salvador: Memories of Altagracia. Peter Owen, London 1996

Referencias

  1. University of Leeds website about Jeremy Munday
  2. «IATIS Executive Council». web.archive.org. 6 de octubre de 2014. Consultado el 14 de abril de 2024.
  3. «Wayback Machine». web.archive.org. Consultado el 14 de abril de 2024.

Enlaces externos

Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.