Isidoro

Isidoro o Isidro es un nombre propio masculino de origen griego en su variante en español.

Isidoro, Isidro

Origen Griego
Género Masculino
Santoral 26 de abril
15 de mayo
Significado Don de Isis
Zona de uso común Occidente
Artículos en Wikipedia Todas las páginas que comienzan por «Isidoro, Isidro».

Etimología

El nombre proviene del griego Ἰσίδωρος (Isídōros), compuesto de Ἶσις (Isis) y δῶρον (dōron): «regalo de (la diosa) Isis».[1]

Su nombre sobrevivió a la supresión de la adoración a la diosa egipcia Isis en el recién cristianizado Imperio romano y es, entre otros, el nombre de varios santos cristianos.

Otros nombres que incluyen «regalo» se refieren al griego Teodoro (regalo de Dios), al persa Mitrídates (regalo o don de Mitra) y Datis (regalo), y el hebreo Matanya (regalo de Yahveh). Los nombres con el indoeuropeo «regalo» son, en última instancia, derivados de la raíz protoindoeuropea *deh₃-, "dar".

Isidora o Isadora es el nombre propio equivalente femenino, la forma femenina de Isídōros.

Santoral

Variantes
  • Femenino: Isidora, Isidra.
Variantes en otras lenguas
EspañolIsidoro, Isidro
AlbanésIsidori
AlemánIsidor
AsturianoIsidoru
Azeríİsidor
BúlgaroИсидор (Isidor)
CatalánIsidor, Isidre
ChecoIsidor
CroataIzidor
DanésIsidor
EslovacoIzidor
EslovenoIzidor
EsperantoIsidoro
EuskeraIsidor, Isidro, Ixidor, Ixidro
FinlandésIsidorus
FrancésIsidore
GallegoIsidoro, Cidre
GriegoἸσίδωρος (Isídōros)
NeerlandésIsidorus, Isidoor
HúngaroIzidor
InglésIsidore
ItalianoIsidoro
LatínIsidorus
LetónIzidors
LituanoIzidorius
NoruegoIsidor
PolacoIzydor
PortuguésIsidoro
RumanoIsidor
RusoИсидор (Isidor)
SerbioИсидор (Isidor)
SicilianoIsidoru
SuecoIsidor
UcranianoІсидор (Isidor)

Véase también

Referencias
  1. Tibón, 1994, p. 135.
  2. Montes Vicente, 2001, p. 443.

Bibliografía
  • Montes Vicente, José María (2001). El libro de los Santos. Madrid: Alianza. ISBN 84-206-7203-3.
  • Tibón, Gutierre (1994). Diccionario etimológico comparado de nombres propios de persona. México: Fondo de Cultura Económica. ISBN 968-16-2284-7.
  • Yáñez Solana, Manuel (1995). El gran libro de los Nombres. Madrid: M. E. Editores. ISBN 84-495-0232-2.
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.