Idioma dâw
DâW /dɤw/ es una lengua hablada por la comunidad dâw de Waruá, en la margen derecha del río Negro, municipio de São Gabriel da Cachoeira.[1] Forma parte del grupo Nadahup u oriental de la familia makú.[2] En su morfología se destaca su carácter monosilábico, incluso en la combinación de palabras.[3]
| Dâw | ||
|---|---|---|
| Hablado en |
| |
| Región | Tierra Indígena Alto Río Negro | |
| Hablantes | 142[1] | |
| Familia | dâw | |
| Escritura | Latino | |
| Códigos | ||
| ISO 639-3 | kwa | |
Fonología
El sistema fonológico dâw está compuesto por veinticinco consonantes y quince vocales (nueve orales y seis nasales):[3]
| Vocales | Anteriores | Centrales | Posteriores | Redondeadas |
|---|---|---|---|---|
| Cerrada | i ĩ | ɯ ɯ̃ | u ũ | |
| Media | e | ə | ɤ | o |
| semiabiertas | ɛ ɛ̃ | ɔ ɔ̃ | ||
| Abierta Consonantes | a ã |
Las vocales se realizan laringealizadas cuando ocurren al lado de la oclusiva glotal, por ejemplo en /nɯʔ/ [nɯ̰́ʔ] ("faltar", "carecer").[3]
| Consonantes | Labial | Alveolar | Palatal | Velar | Glotal | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Oclusivas | sordas | p | t | c | k | ʔ |
| sonoras | b | d | ɟ | ɡ | ||
| Fricativas sordas | ʃ | h | ||||
| Nasales | m | n | ɲ | ŋ | ||
| glotalizadas | mˀ | nˀ | ɲˀ | ŋˀ | ||
| Aproximantes | l | j | w | |||
| glotalizadas | wˀ | lˀ | jˀ | |||
Cuando siguen a vocales orales, las consonantes nasales son realizadas como preoralizadas bm, dn, ɟɲ, gŋ. En posición inicial /c/ y /k/ se realizan como eyectivas [cʼ] y [kʼ].[3]
Tonos
Dâw es una lengua tonal en la cual el tono es una característica suprasegmental que atribuye diferentes alturas a las palabras, las cuales implican diferenças lexicales, lo que significa que las palabras se contrastan por el tomo. Registra dos tipos de tonos de contorno: tono ascendente (↑V, é) y tono descendente (↓V, è) y hay además segmentos átonos (tono cero ∅).[3]
Referencias
- «Dâw». Povos Indígenas no Brasil. Consultado el 19 de octubre de 2021.
- Martins, Valteir (2005). Reconstrução fonológica do Protomaku oriental (Tesis de Doctorado, Netherlands Graduate School of Linguistics). Utrecht: LOT. ISBN 90-76864-71-3.
- Martins, Silvana Andrade (2004). Fonologia e Gramática Dâw (Tesis de Doctorado (Vrije Universiteit Amsterdam)). Utrecht: LOT. ISBN 90-76864-65-9.