Diccionario de rimas
Un diccionario de rimas es un diccionario en el que las palabras se agrupan atendiendo a su rima. Derecho rimar
En español
En 1644, Juan Díaz Rengifo publicó su obra Arte poetica española con una fertilissima silva de consonantes comunes, propios, esdruxulos y reflexos, que incluía listas de palabras agrupadas según su rima.[1]
En 1829, A. Tracia publicó en Barcelona el Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana, que su autor consideraba el verdadero primer diccionario de este tipo en español al juzgar el de Rengifo como una obra escasa y desordenada.[2]
Otro ejemplo de diccionario es el de Juan Landa, publicado en 1867:
En otros idiomas
En China se publicó[¿cuándo?] un diccionario que dividía los caracteres chinos teniendo en cuenta su fonética.
En 1775, John Walker publicó un diccionario que ordenaba las palabras del idioma inglés según su terminación.[3]
| Word | Reversed | Definition |
|---|---|---|
| Felucca | acculef | A small open boat, s. |
| Angelica | acilegna | A plant, s. |
| Basílica | acilisab | The middle vein of the arm, a. |
| Vomica | acimov | An encysted tumour in the lungs, a. |
| Pica | acip | The green sickness; a printing letter, a. |
| Sciatica | acitaics | The hip-gout, s. |
| Anasarca | acrasana | A sort of dropsy, or pitting of the flesh, s. |
| Armada | adamra | A large fleet of ships of war, s. |
| Cassada | adassac | An American plant, s. |
| Coloquintida | aditniuqoloc | The bitter apple, s. |
| Asafoetida | aditeofasa | A stinking gum, s. |
| Credenda | adnederc | Articles of faith, s. plur. |
| Panacea | aecanap | A universal medicine; an herh, a. |
| Idea | aedi | Mental imagination, s. |
| Bohea | aehob | A species of tea, s. |
| Lea | ael | Grass land enclosed, s, |
| Flea | aelf | A troublesome insect, s. -r |
Véase también
Referencias
- Juan Díaz Rengifo (1644). «Arte poetica española con una fertilissima silva de consonantes comunes, propios, esdruxulos y reflexos». Madrid: Imprenta de Francisco Martínez.
- A. Tracia (1829). «Prólogo». Diccionario de la Rima ó Consonantes de la lengua Castellana, precedido de los elementos de Poética y Arte de la versificación española y un vocabulario de todas las voces poéticas con sus respectivas definiciones. Barcelona: Imprenta de la viuda e hijos de don Antonio Brusi.
- J A Walker (1819). A rhyming dictionary.
Enlaces externos
Wikcionario tiene definiciones y otra información sobre Rimas consonantes en español.