City Hunter

City Hunter (シティーハンター Shitī Hantā?) es un manga de temática policíaca creado por Tsukasa Hōjō en los años 80 que finalmente sería adaptado a varias series, películas y especiales de anime por el estudio Sunrise.

City Hunter
シティーハンター
(Shitī Hantā)
CreadorTsukasa Hōjō
GéneroPolicíaco, acción, comedia
Manga
Creado porTsukasa Hōjō
EditorialShūeisha
Publicado enShonen Jump
DemografíaShonen
Primera publicación1985
Última publicación1991
Volúmenes35
    Ficha en Anime News Network
    Anime
    DirectorKenji Kodama
    EstudioSunrise
    Cadena televisivaYomiuri TV
    Primera emisión6 de abril de 1987
    Última emisión28 de marzo de 1988
    Episodios 51
      Ficha en Anime News Network
      Ficha en Anime News Network
      Anime
      City Hunter 2
      DirectorKenji Kodama
      EstudioSunrise
      Cadena televisivaYomiuri TV
      Primera emisión2 de abril de 1988
      Última emisión14 de julio de 1989
      Episodios 63
        Ficha en Anime News Network
        Ficha en Anime News Network
        Anime
        City Hunter 3
        DirectorKenji Kodama
        EstudioSunrise
        Cadena televisivaYomiuri TV
        Primera emisión16 de octubre de 1989
        Última emisión21 de enero de 1990
        Episodios 13
          Ficha en Anime News Network
          Ficha en Anime News Network
          Anime
          City Hunter '91
          DirectorKiyoshi Egami
          EstudioSunrise
          Cadena televisivaYomiuri TV
          Primera emisión28 de abril de 1991
          Última emisión10 de octubre de 1991
          Episodios 13
            Ficha en Anime News Network
            Ficha en Anime News Network
            Otros
            Películas
              Ficha en Anime News Network
            • City Hunter: Magnum with Love and Fate
            • City Hunter: Bay City Wars
            • City Hunter: Million Dollar Conspiracy
            • City Hunter the Movie: Shinjuku Private Eyes
            • Otros
              Especiales de TV
                Ficha en Anime News Network
              • City Hunter: El servicio secreto
              • City Hunter: Adiós, mi amor
              • City Hunter: La muerte de Ryo Saeba
              • Otros
                Trabajos Relacionados
                  Ficha en Anime News Network
                  Angel Heart

                  City Hunter es como conocen en el mundo al detective privado Ryo Saeba, el cual es admirado y odiado por ser uno de los mejores pistoleros del mundo. Ryo se gana la vida aceptando encargos de personas de muy diferentes rangos sociales que piden su ayuda o protección, y donde casi siempre se ve enfrentado contra gánsters, mafiosos, criminales u otros pistoleros que desean matarlo para ganar popularidad.

                  Inicialmente trabajaba junto con su socio, el expolicía Makimura. Sin embargo, cuando este es asesinado, pide como último deseo a Ryo que este cuidase de Kaori, su hermana pequeña adoptiva; y ella, al enterarse de la muerte de su hermano, decidió hacerse socia de Ryo. Así Kaori se vuelve la encargada de reunirse con los potenciales clientes y aceptar los diferentes pedidos, además de mantener bajo control la inmensa lujuria de Ryo, a quien se le ve ser golpeado por ella con un mazo en uno de los más populares sketches de la serie.

                  A partir del anime, estrenado el 6 de abril de 1987 en Japón (mismo día donde se estrenaba otra serie importante de la década: Kimagure Orange Road), se crearon no solo cuatro películas para cine sino también tres especiales de televisión. Estos últimos estrenados luego de City Hunter '91, última temporada del anime. También cuenta con dos película de acción real y una adaptación a serie de televisión coreana.

                  El autor Tsukasa Hōjō, años más tardes publicó Angel Heart, un manga posteriormente también adaptado a anime, que comparte los mismos personajes que City Hunter, pero que, según palabras del mismo autor, no es una continuación, sino un universo diferente, con una trama más seria.

                  Personajes

                  La mayoría de los personajes, son de temática policíaca: detectives privados, policías, mercenarios y mafiosos. En estos últimos, se hace referencia a varias mafias japonesas existentes en el mundo real, como son los Yakuza.

                  • Ryo Saeba (冴羽獠 Saeba Ryo?)
                  • Kaori Makimura (槇村香 Makimura Kaori?)
                  • Umibōzu (海坊主?)
                  • Saeko Nogami (野上冴子 Nogami Saeko?)
                  • Reika Nogami (野上 麗香 Nogami Reika?)
                  • Miki

                  Contenido de la obra

                  Manga

                  El manga fue publicado durante ocho años en la revista Shōnen Jump de Shūeisha, entre 1985 y 1991. Ha sido traducido a muchos idiomas, incluyendo el italiano, francés, alemán, inglés y español.

                  En la publicación en tankōbon, la primera edición completa de la serie fue publicada en Japón por Jump Comics desde 1985 a 1992 con un total de 35 tomos. La segunda edición fue por parte de Shueisha, que lo publicó en 18 tomos entre 1996 y 1997. Bunch World realizó otra edición en 39 tomos entre 2001 y 2002. Más recientemente Tokuma Comics lo publicó en 32 tomos, cada uno con material extra, entre 2004 y 2005.

                  En España ha sido publicado por Mangaline, aunque dicha publicación cesó en el volumen 24 por el cierre de la editorial.

                  En España se ha vuelto a publicar en 2021 a la vez que F. Compo (Family Compo) por ArechiManga.

                  Anime

                  La versión en anime consta de:

                  • 4 temporadas:
                    • City Hunter
                    • City Hunter 2
                    • City Hunter 3
                    • City Hunter '91

                  Voces

                  Personaje[1] Bandera de Japón Bandera de España
                  Ryo (Coque) Saeba Akira Kamiya Pablo del Hoyo
                  Kaori (Julia) Makimura Kazue Ikura Gloria Cámara / Adelaida López
                  Hideyuki (Ernesto) Makimura Hideyuki Tanaka Pablo Adán
                  Saeko (Silvia) Nogami Yoko Asagami Marisa Marco
                  Reika (Raquel) Nogami Yoshino Takamori María Jesús Nieto
                  Umibozu (Seaghost / Halcón) Tessho Genda Arturo López / Antonio Esquivias
                  Miki Mami Koyama Alicia Sainz de la Maza

                  Personal

                   Personal City Hunter[2] City Hunter 2[3] City Hunter 3[4] City Hunter '91[5]
                   Director
                  Kenji Kodama
                  Kiyoshi Egami
                   Creador original
                  Tsukasa Hojo
                   Composición
                   Guion
                  Kōji Morimoto
                   Banda sonora
                  Ryouichi Kuniyoshi, Tatsumi Yano
                  Tatsumi Yano
                   Diseño de personajes
                  Hiroshi Kamishina
                  Sachiko Kamimura
                  Sachiko Kamimura
                  Hiroshi Kamishina

                  Banda sonora

                  La banda sonora de City Hunter fue compuesta por Ryouichi Kuniyoshi y Tatsumi Yano.[6] La primera compilación se titula City Hunter Original Animation Soundtrack y consta de 2 volúmenes. La segunda compilación, City Hunter 2 Original Animation Soundtrack, consta, al igual que la primera de dos volúmenes. Tras ellas, salió City Hunter 3 Original Animation Soundtrack. Esta vez constando de sólo un volumen.

                  Imagen real

                  Además del manga y el anime, City Hunter cuenta con una película hongkonesa en imagen real protagonizada por Jackie Chan, dirigida por Wong Jing en 1993.

                  En el año 2011, se realizó una serie de televisión de City Hunter en Corea del Sur, protagonizada por la estrella surcoreana Lee Min Ho. La misma se adaptó a una serie de televisión de 20 capítulos y obtuvo la mayor puntuación de teleauduencia en Asia.

                  En el año 2019, en Francia se realizó una película de City Hunter, bajo el título de Nicky Larson (nombre que el protagonista recibe en dicho país).

                  • City Hunter (película hongkonesa - 1993)
                  • City Hunter (serie surcoreana - 2011)
                  • Nicky Larson et le Parfum de Cupidon "City Hunter y el perfume de Cupido" (película francesa - 2019)

                  Referencias

                  1. ElDoblaje. «City Hunter: Un mágnum destinado al amor». Consultado el 7 de enero de 2012.
                  2. Anime News Network. «City Hunter: Staff» (en inglés). Consultado el 8 de enero de 2012.
                  3. Anime News Network. «City Hunter 2: Staff» (en inglés). Consultado el 8 de enero de 2012.
                  4. Anime News Network. «City Hunter 3: Staff» (en inglés). Consultado el 8 de enero de 2012.
                  5. Anime News Network. «City Hunter '91: Staff» (en inglés). Consultado el 8 de enero de 2012.
                  6. FilmAffinity. «City Hunter». Consultado el 7 de enero de 2012.
                  Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.