Anexo:Campeonato de Wimbledon 1969 (individual masculino)
Campeonato de Wimbledon 1969 | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Campeón: | ![]() |
||||||||||
Modalidades | |||||||||||
Individuales | masculinos | femeninas | chicos | chicas | |||||||
Dobles | masculinos | femeninas | mixtos | chicos | chicas | ||||||
Presentación previa
- Defensor del título:
Rod Laver
Cabezas de serie
A continuación se relacionan los cabezas de serie. Los jugadores se muestran con la ronda en que fueron eliminados.
Sorteo
Clave
- Q = Clasificador (Qualifier)
- WC = Comodín (Wild card)
- LL = Perdedor con suerte (Lucky Loser)
- r = retirado
Ronda previa
Sección 1
Primera ronda | Segunda ronda | Tercera ronda | Cuarta ronda | |||||||||||||||||||||||||||||||
1 | ![]() | 6 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 1 | 2 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||
1 | ![]() | 3 | 4 | 6 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 6 | 3 | 0 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||
Q | ![]() | 4 | 12 | 8 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 10 | 10 | 8 | ||||||||||||||||||||||||||||||
1 | ![]() | 6 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 3 | 3 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 7 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 4 | 5 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 22 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 4 | 20 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 5 | 6 | 5 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||
LL | ![]() | 2 | 7 | 4 | 7 | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||
1 | ![]() | 6 | 6 | 7 | 3 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
16 | ![]() | 4 | 2 | 9 | 6 | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||
16 | ![]() | 20 | 6 | 9 | 4 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 22 | 4 | 7 | 6 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||
16 | ![]() | 6 | 7 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 3 | 5 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 8 | 6 | 7 | |||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 4 | 5 | |||||||||||||||||||||||||||||||
16 | ![]() | 3 | 9 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 7 | 3 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 3 | 6 | 2 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 3 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 8 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 4 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 8 | 3 | 7 | 3 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 6 | 5 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||
Sección 2
Primera ronda | Segunda ronda | Tercera ronda | Cuarta ronda | ||||||||||||||||||||||||||||||
8 | ![]() | 7 | 7 | 9 | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 5 | 5 | 7 | ||||||||||||||||||||||||||||||
8 | ![]() | 6 | 6 | 11 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 4 | 4 | 13 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Q | ![]() | 1 | 2 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||
8 | ![]() | 6 | 11 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 2 | 9 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 5 | 4 | 6 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 7 | 6 | 4 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 8 | 7 | 10 | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 2 | 10 | 9 | 12 | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 7 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 5 | 4 | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||
8 | ![]() | 6 | 6 | 0 | 6 | 9 | |||||||||||||||||||||||||||
9 | ![]() | 4 | 8 | 6 | 3 | 7 | |||||||||||||||||||||||||||
9 | ![]() | 6 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||
LL | ![]() | 1 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
9 | ![]() | 6 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 3 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Q | ![]() | 4 | 6 | 4 | 6 | 5 | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 3 | 6 | 2 | 7 | ||||||||||||||||||||||||||||
9 | ![]() | 7 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 5 | 3 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 6 | 8 | ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 4 | 3 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 4 | 3 | 6 | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 2 | 6 | 6 | 3 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 2 | 2 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Sección 3
Primera ronda | Segunda ronda | Tercera ronda | Cuarta ronda | ||||||||||||||||||||||||||||||||
4 | ![]() | 6 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
4 | ![]() | 6 | 6 | 8 | |||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 1 | 4 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 13 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 4 | 11 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
4 | ![]() | 6 | 9 | 3 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 8 | 7 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Q | ![]() | 1 | 1 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 2 | 4 | 6 | 6 | 7 | ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 6 | 1 | 2 | 5 | ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 3 | 5 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 3 | 6 | 7 | 3 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 9 | 4 | 3 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 7 | 6 | 6 | 4 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||
13 | ![]() | 3 | 2 | 11 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 6 | 9 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 7 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 5 | 4 | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 4 | 6 | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 8 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 8 | 13 | 3 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 3 | 10 | 11 | 6 | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Q | ![]() | 5 | 5 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 7 | 7 | 8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 3 | 2 | 6 | 5 | |||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 6 | 3 | 7 | |||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 9 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
LL | ![]() | 7 | 3 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||
Sección 4
Primera ronda | Segunda ronda | Tercera ronda | Cuarta ronda | |||||||||||||||||||||||||||||||
5 | ![]() | 1 | 11 | 6 | 7 | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 9 | 3 | 5 | ||||||||||||||||||||||||||||||
5 | ![]() | 3 | 4 | 6 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 6 | 3 | 2 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 4 | 4 | 7 | ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 4 | 6 | 6 | 9 | ||||||||||||||||||||||||||||||
5 | ![]() | 6 | 1 | 6 | 13 | 12 | ||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 2 | 6 | 2 | 15 | 10 | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 3 | 8 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 2 | 6 | 6 | 4 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 3 | 2 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 2 | 6 | 5 | 12 | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 2 | 6 | 4 | 7 | 14 | |||||||||||||||||||||||||||||
5 | ![]() | 7 | 4 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||
12 | ![]() | 5 | 6 | 3 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||
12 | ![]() | 22 | 1 | 16 | 6 | 11 | ||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 24 | 6 | 14 | 3 | 9 | |||||||||||||||||||||||||||||
12 | ![]() | 6 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 4 | 3 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 4 | 4 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||||
12 | ![]() | 6 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 4 | 3 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 3 | 9 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 3 | 6 | 7 | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 8 | 6 | 4 | 5 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 3 | 6 | 7 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 12 | 4 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 10 | 6 | 4 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Sección 5
Primera ronda | Segunda ronda | Tercera ronda | Cuarta ronda | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 3 | 4 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||
LL | ![]() | 4 | 6 | 6 | 4 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||
![]() | 3 | 7 | 1 | 6 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 5 | 6 | 4 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 5 | 11 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
Q | ![]() | 3 | 7 | 9 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | 2 | 4 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
11 | ![]() | 6 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||
LL | ![]() | 4 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 17 | 6 | 0 | 5 | ||||||||||||||||||||||||||||
11 | ![]() | 19 | 2 | 6 | 7 | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | 4 | 8 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||
11 | ![]() | 6 | 10 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
11 | ![]() | 4 | 5 | 6 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||
6 | ![]() | 6 | 7 | 3 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | 4 | 9 | 8 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 11 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 13 | 8 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 11 | 6 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 1 | 4 | 6 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 6 | 1 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 2 | 3 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
6 | ![]() | 6 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 8 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 2 | 6 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 5 | 4 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||
6 | ![]() | 7 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 10 | 4 | 6 | 5 | ||||||||||||||||||||||||||||
6 | ![]() | 12 | 6 | 4 | 7 | |||||||||||||||||||||||||||
Sección 6
Primera ronda | Segunda ronda | Tercera ronda | Cuarta ronda | |||||||||||||||||||||||||||||
Q | ![]() | 4 | 2 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||
R Wilson | 6 | 3 | 7 | 5 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||
Z Franulović | 4 | 6 | 5 | 7 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | 7 | 6 | 6 | 7 | 10 | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | 5 | 8 | 3 | 9 | 8 | |||||||||||||||||||||||||||
R Wilson | 6 | 6 | 15 | |||||||||||||||||||||||||||||
B Carmichael | 1 | 4 | 13 | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 5 | 6 | 7 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 7 | 1 | 5 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||
B Carmichael | 2 | 6 | 7 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
C Richey | 6 | 4 | 5 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 0 | 6 | 6 | 6 | 9 | |||||||||||||||||||||||||||
14 | ![]() | 6 | 4 | 8 | 2 | 7 | ||||||||||||||||||||||||||
R Wilson | 9 | 4 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
3 | T Okker | 11 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
Q | ![]() | 5 | 3 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 7 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||
D Crealy | 9 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||
DR Russell | 7 | 4 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 4 | 14 | 5 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 12 | 7 | 3 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||
D Crealy | 6 | 3 | 2 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||
3 | T Okker | 4 | 6 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | 8 | 4 | 6 | 2 | 7 | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 6 | 4 | 6 | 5 | |||||||||||||||||||||||||||
R Holmberg | 6 | 6 | 1 | 4 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||
3 | T Okker | 3 | 2 | 6 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||
![]() | 3 | 8 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||
3 | ![]() | 6 | 10 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
Sección 7
Primera ronda | Segunda ronda | Tercera ronda | Cuarta ronda | ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 4 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||
P Dent | 6 | 6 | 6 | 2 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
F Jauffret | 4 | 8 | 4 | 6 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 9 | 6 | 11 | 6 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 11 | 2 | 13 | 2 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
P Dent | 6 | 8 | 3 | 4 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||
10 | A Gimeno | 2 | 6 | 6 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | 4 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||
A Metreveli | 3 | 6 | 1 | 6 | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||
10 | A Gimeno | 6 | 3 | 6 | 3 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | 3 | 4 | 6 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
10 | ![]() | 6 | 6 | 3 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
10 | A Gimeno | 9 | 5 | r. | |||||||||||||||||||||||||||||
7 | C Graebner | 7 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 16 | 4 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 18 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||
P Barthes | 2 | 4 | 6 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||
I Năstase | 6 | 6 | 3 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 3 | 6 | 3 | 8 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 4 | 6 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
I Năstase | 5 | 6 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||
7 | C Graebner | 7 | 7 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 9 | 6 | 7 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Q | ![]() | 7 | 2 | 5 | |||||||||||||||||||||||||||||
J Brown | 2 | 0 | r. | ||||||||||||||||||||||||||||||
7 | C Graebner | 6 | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 4 | 6 | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||
7 | ![]() | 6 | 8 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||
Sección 8
Primera ronda | Segunda ronda | Tercera ronda | Cuarta ronda | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 2 | 6 | 6 | 4 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 4 | 1 | 6 | 8 | |||||||||||||||||||||||||||
EB Buchholz | 8 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||
L Ayala | 6 | 2 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 6 | 12 | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 4 | 2 | 10 | |||||||||||||||||||||||||||||
EB Buchholz | 4 | 2 | 5 | |||||||||||||||||||||||||||||
15 | D Ralston | 6 | 6 | 7 | ||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 16 | 6 | 8 | |||||||||||||||||||||||||||||
Q | ![]() | 14 | 3 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
J Kukal | 5 | 2 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||
15 | D Ralston | 7 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 2 | 6 | 5 | |||||||||||||||||||||||||||||
15 | ![]() | 6 | 8 | 7 | ||||||||||||||||||||||||||||
15 | D Ralston | 3 | 6 | 5 | 10 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||
2 | T Roche | 6 | 4 | 7 | 8 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 3 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 2 | 6 | 4 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||
H-J Plötz | 9 | 3 | 9 | 9 | ||||||||||||||||||||||||||||
K Watanabe | 7 | 6 | 7 | 7 | ||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 7 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 3 | 5 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||
H-J Plötz | 1 | 7 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||
2 | T Roche | 6 | 9 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 6 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 2 | 1 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||
A Segal | 1 | 2 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||
2 | T Roche | 6 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||
![]() | 5 | 6 | 3 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||
2 | ![]() | 7 | 4 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||
Finales
Cuartos de final | Semifinales | Final | ||||||||||||||||||||||
1 | ![]() | 6 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||
8 | ![]() | 4 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||||
1 | ![]() | 2 | 6 | 9 | 6 | |||||||||||||||||||
5 | ![]() | 6 | 2 | 7 | 0 | |||||||||||||||||||
![]() | 4 | 2 | 6 | 5 | ||||||||||||||||||||
5 | ![]() | 6 | 6 | 4 | 7 | |||||||||||||||||||
1 | ![]() | 6 | 5 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||
6 | ![]() | 4 | 7 | 4 | 4 | |||||||||||||||||||
6 | ![]() | 8 | 3 | 6 | 7 | |||||||||||||||||||
3 | ![]() | 6 | 6 | 1 | 5 | |||||||||||||||||||
6 | ![]() | 3 | 6 | 14 | 6 | |||||||||||||||||||
2 | ![]() | 6 | 1 | 12 | 4 | |||||||||||||||||||
7 | ![]() | 6 | 6 | 3 | 4 | 9 | ||||||||||||||||||
2 | ![]() | 4 | 4 | 6 | 6 | 11 | ||||||||||||||||||
Referencias
«Cuadro del torneo». ATP. Consultado el 12 de agosto de 2022.
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.