Andriy Voronin
Andriy Viktorovich Voronin (en ucraniano: Андрій Вікторович Воронін; Odesa; 21 de julio de 1979) es un exfutbolista y entrenador de Ucrania. Jugaba mayormente de mediocampista y su último equipo fue el Dinamo Moscú, del que también fue segundo entrenador de 2020 a 2022.[1]
| Andriy Voronin | ||
|---|---|---|
![]() Voronin en 2019 | ||
| Datos personales | ||
| Nombre completo | Andriy Viktorovich Voronin | |
| Nacimiento |
Odesa, Ucrania 21 de julio de 1979 (44 años) | |
| Nacionalidad(es) | Ucraniana | |
| Altura | 1,79 metros | |
| Carrera deportiva | ||
| Deporte | Fútbol | |
| Club profesional | ||
| Debut deportivo |
1997 (Borussia Mönchengladbach) | |
| Posición | Mediocampista | |
| Retirada deportiva |
2015 (Dinamo Moscú) | |
| Selección nacional | ||
| Selección |
| |
| Debut | 27 de marzo de 2002 | |
| Part. (goles) | 74 (8) | |
Carrera
Inicio su trayectoria profesional tras pasar por las inferiores del Chornomorets, de su natal Odesa, en el Borussia Mönchengladbach. Pasaría por otros clubes alemanes como el Maguncia 05, Colonia y Bayer Leverkusen.
En la temporada 2002-03, Voronin se convirtió en el máximo goleador de la 2. Bundesliga.[2] Sin embargo, no conseguiría el ascenso con el Maguncia.
Después de su paso por el Leverkusen con buenos números, llegaría al Liverpool. Tendría un contrato de cuatro años[3], aunque fue cedido al Hertha Berlin para la temporada 2008-09.

En 2010 es contratado por el Dinamo Moscú. Llegaría nuevamente a la Bundesliga en calidad de préstamo, esta vez para jugar con el Fortuna Düsseldorf, en el cual no tendría éxito en salvar al club del descenso, quedando 17° y por ende condenado a jugar la 2. Bundesliga 2013-14. En el equipo ruso lograría tener un último gran paso, al cosechar 22 goles en 80 partidos.
Anunciaría su retiro en 2015.[4]
Selección nacional
Cuando jugaba para el club Mainz de la Bundesliga alemana, Voronin fue llamado a la selección ucraniana Sub-21 y en enero de 2002 a la selección de fútbol de Ucrania, a la edad de 22. Hizo su debut internacional en el amistoso en el que vencieron por 4 a 1 a Rumania en marzo de 2002, luego de lo cual fue dejado de lado, ante lo cual el entrenador Leonid Buriak explicó: "Estuve en Alemania en dos oportunidades viéndolo jugar y llegué a la conclusión que Andriy no puede competir con Shevchenko, Rebrov y Vorobei como delantero. Puede jugar mejor como mediocampista pero aún tiene algunos aspectos que mejorar de su juego. De todas maneras contamos con Voronin, especialmente considerando su juventud."[5]
Voronin fue convocado nuevamente al equipo nacional, marcando su primer gol internacional en la victoria por 2 a 0 sobre Grecia en la etapa clasificatoria para la Eurocopa 2004 en septiembre de 2002, y un segundo gol en el empate 2-2 contra España en marzo de 2003.
Estuvo en el equipo ucraniano en la Copa Mundial de Fútbol de 2006, en la cual llegaron a los cuartos de final, instancia en la cual fueron vencidos por Italia.

Ha jugado 74 partidos internacionales y ha anotado ocho goles.
Participaciones en Copas del Mundo
| Mundial | Sede | Resultado |
|---|---|---|
| Copa Mundial de Fútbol de 2006 | Cuartos de final |
Clubes
| Club | País | Año |
|---|---|---|
| Borussia Mönchengladbach | 1997-2000 | |
| Maguncia 05 | 2000-2003 | |
| 1. FC Köln | 2003-2004 | |
| Bayer Leverkusen | 2004-2007 | |
| Liverpool | 2007-2010 | |
| Hertha Berlín (cedido) | 2008-2009 | |
| Dinamo Moscú | 2010-2014 | |
| Fortuna Düsseldorf (cedido) | 2012-2013 |
Estadísticas de su Carrera
Estadísticas en clubes
| Club | Temporada | Liga | Copa | Europa | Total | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Apariciones | Goles | Apariciones | Goles | Apariciones | Goles | Apariciones | Goles | ||
| Borussia Mönchengladbach |
1997-98 | 7 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 1 |
| 1998-99 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 1999-00 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | |
| Maguncia 05 | 2000-01 | 10 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 11 | 1 |
| 2001-02 | 34 | 8 | 2 | 1 | 0 | 0 | 36 | 9 | |
| 2002-03 | 31 | 20 | 1 | 0 | 0 | 0 | 32 | 20 | |
| Köln | 2003-04 | 19 | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 21 | 6 |
| Bayer (Leverkusen) |
2004-05 | 32 | 15 | 1 | 0 | 5 | 2 | 38 | 17 |
| 2005-06 | 29 | 7 | 2 | 1 | 2 | 0 | 33 | 8 | |
| 2006-07 | 31 | 10 | 2 | 0 | 10 | 2 | 43 | 12 | |
| Liverpool | 2007-08 | 19 | 5 | 2 | 0 | 7 | 1 | 28 | 6 |
| Hertha BSC | |||||||||
| 2008-09 | 27 | 11 | 1 | 0 | 5 | 0 | 33 | 11 | |
| Liverpool | 2009-10 | 8 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 12 | 0 |
| Dynamo (Moscow) |
2010 | 26 | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 28 | 4 |
| 2011-12 | 20 | 7 | 2 | 2 | 0 | 0 | 22 | 9 | |
| Fortuna Düsseldorf | |||||||||
| 2012-13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Alemania | 222 | 77 | 12 | 4 | 22 | 4 | 256 | 85 | |
| Inglaterra | 27 | 5 | 3 | 0 | 10 | 1 | 40 | 6 | |
| Rusia | 46 | 11 | 4 | 2 | 0 | 0 | 50 | 13 | |
| Totales en su carrera | 295 | 93 | 19 | 6 | 32 | 5 | 346 | 104 | |
Goles internacionales
| # | Fecha | Lugar | Oponente | Marcador | Resultado | Competencia |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 12 de octubre de 2002 | Kiev, Ucrania | 2-0 | Triunfo | Clasificatoria Eurocopa 2004 | |
| 2. | 28 de marzo de 2003 | Kiev, Ucrania | 2-2 | Empate | Clasificatoria Eurocopa 2004 | |
| 3. | 30 de marzo de 2005 | Kiev, Ucrania | 1-0 | Triunfo | Clasificatoria Mundial 2006 | |
| 4. | 8 de junio de 2006 | Luxemburgo, Luxemburgo | 3-0 | Triunfo | Amistoso | |
| 5. | 15 de agosto de 2006 | Kiev, Ucrania | 6-0 | Triunfo | Amistoso | |
| 6. | 21 de noviembre de 2007 | Kiev, Ucrania | 2-2 | Empate | Clasificatoria Eurocopa 2008 | |
| 7. | 1 de junio de 2011 | Kiev, Ucrania | 2-0 | Triunfo | Amistoso |
Enlaces externos
- (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
Referencias
- CORREO, NOTICIAS (2 de marzo de 2022). «Guerra Rusia - Ucrania | Andriy Voronin: la leyenda ucraniana muestra su molestia contra Putin | Andriy Voronin | RMMD | DEPORTES». Correo. Consultado el 29 de diciembre de 2022.
- «Andriy Voronin, seleccionador del equipo nacional de Ucrania». www.ukrinform.es. Consultado el 29 de diciembre de 2022.
- Khokhar, Nabeel. «Andriy Voronin: Liverpool FC's Invisible Man». Bleacher Report (en inglés). Consultado el 29 de diciembre de 2022.
- «FORMER UKRAINE AND LIVERPOOL FORWARD ANDREI VORONIN QUITS».
- «Leonid Buriak: "Georgia es siempre un fuerte rival"». Entrevista en ukrainiansoccer.net. 15 de abril de 2002. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 8 de julio de 2007.
